サイトの方、更新しました。web拍手くださった方、ありがとうございます。基本、私のサイトは1日あたり0〜6人ほどという弱小なので、拍手とか本当に嬉しかったです。ていうか、むしろweb拍手機能はほとんど見てないので、あると感激する。さてさて、文章と言…

さてさて、テニスンの『The Holy Grail』の3〜5章までアップロードしました。特に今回は難解な表現が多かったので苦労した。ってか、この騎士たちはなにが楽しくて聖杯なんぞ探しているんだろう…。次回の更新ですが、試験が近いのでしばし延期で。 それはさ…

吉川英次の『私本太平記』を買った。これが結構面白い。日本人やってるクセ、日本史を知らないと言うのもマズイからな。ところで、項羽とか禹は重瞳の持ち主で、１つの目の中に2つの瞳があったそうな。で、秀吉とか清盛もそうだったらしい。って、出典とかあ…

■サイト状況『The Coming of Arthur』の翻訳を開始し、３章目までサイトにアップロード。これもそのうち、誰かプロの方が翻訳しちゃうと、私の訳はゴミになるんだろうな…。ま、それはさておきですよ。そのときはそのとき、また何かするですよ。あと、このブ…

僕僕先生 (新潮文庫)作者: 仁木英之出版社/メーカー: 新潮社発売日: 2009/03/28メディア: 文庫購入: 3人 クリック: 29回この商品を含むブログ (80件) を見る■中国『僕僕先生』を購入。ニートの主人公が、親の命令でボクっ娘かつ美少女仙人、僕僕先生に弟子入…

サイトの方ですがテニスンの『ガレスとリネット』、7章目まで公開しつつ、交流のあるアーサー王サイトとのリンクも追加しときました。本当は、今日はやらないつもりでしたが、最近はネットができなかったこともあって、更新を怠けてたので頑張った。リンクし…

今まで秘密にしてたけど、私は名簿上だが、某新興宗教に所属してたりする。で、友人に連行され、日曜はそれの集会に行った。集会後のフリートークの時間、14歳中学生にお布施の大切さを説いているオバちゃんを見て、軽く恐怖を覚えるヨ…。この某宗教は、信者…

wikiに「ポルトス」を作ろうと、軽く作業。うん、ぶっちゃけ三銃士メンバーの中で友達にするならポルトスが1番理想的ではある。でも、いい加減西洋は飽きてきた、漢字を読みてぇ、と言いながら中華世界へ旅たった。やはり中華はいい。だいたい1月ぶりくらい…

円卓三国志 外伝 諸葛鞠孔明の知謀!! (円卓生徒会シリーズ) (スーパーダッシュ文庫)作者: 本田透,大田優一出版社/メーカー: 集英社発売日: 2009/01/23メディア: 文庫 クリック: 2回この商品を含むブログ (6件) を見る本田透の『円卓生徒会』が『円卓三国志』…