ディートリッヒ伝説始めました

サイトでディートリッヒ・フォン・ベルンの物語の和訳開始。といっても、「シズレクのサガ」やらはたぶん無理。そういうわけでグーグルブックで見つけた著作権切れの北欧神話のガイドブックを訳すという形になりました。暇なら読んでください。

ていうか驚いたのだが、ディートリッヒ・フォン・ベルンって弱いんだね。戦って負ける描写の方が印象に残る。ジークフリートに勝った、などというのもひどく胡散臭く思えてくるんだぜ。